Repair — способ исправления в речи случайных ошибок и недопониманий. Ошибку может исправить сам говорящий, это называется self-repair:
Take the second...no, sorry, the third turn on your right.
Other repair происходит, когда нас поправляет собеседник. Он же может переспросить, усомнившись:
A: Take the second turn on your right.
B: Are you sure? Isn't it the thrid?
