“А что бы мне почитать на английском? Может, Гарри Поттера?”. Слышали такое от своих учеников? Как бы ни хотелось погрузиться в мир магии, сов и непростительных заклинаний на языке оригинала, начать всё же лучше с ридеров. Особенно с детьми. Зачастую им гораздо больше нравятся яркие современные истории, чем адаптированная классика или сложное чтение. Небольшую подборку ридеров для детей ищите ниже.
Oxford Read and Imagine
Детские fiction-readers. Все истории про одних и тех же героев: брат и сестра Ben и Rosy, их дедушка, у которого есть magic van, и дедушкин робот-помощник Clunk. Van переносит их то под воду, то в космос, то в джунгли. А иногда что-то забавное происходит в школе или в музее. 9 уровней: Early Starter, Starter, Beginner, Levels 1 to 6. 5 и 6 уровни примерно совпадают с KET и PET.
Oxford Read and Discover
Non-fiction ридеры для детей. Отлично дополнят CLIL-уроки и подойдут детям, которые интересуются тем, как устроен мир. Тем десятки: Wonderful Water, Art, Festivals around the World, Animals in the Air, Jobs... Главы из книг можно брать точечно, а можно читать всё целиком. В книгах яркие иллюстрации, схемы, карты, графики. 6 уровней.
Dolphin Readers
Снова Oxford. Fiction и non-fiction ридеры 5 уровней: от Starter до Level 4. Красивые иллюстрации, интересные задания к текстам. Темы хорошо дополняют стандартные темы большинства детских учебников. Например, когда пройдены School subjects, numbers, colours, body parts и action verbs, ридер под названием "New girl in school" идеально закрепит пройденное.
Penguin Kids Readers
Партнерский проект с Disney. Ридеры 6 уровней со всеми основными диснеевскими историями. Идеально подойдут любителям мультфильмов, красивых ярких иллюстраций и уже хорошо знакомых сюжетов. В той же серии у Penguin Kids есть и CLIL-ридеры, но диснеевские детям часто нравятся даже больше.
Family and Friends Readers
Серия ридеров к одноимённому учебнику, однако читать их можно и отдельно от него. Включает в себя как классические сказки, так и более современные истории. К каждому уровню Family and Friends есть несколько соответствующих ридеров.
Helbling Young Readers
Чуть менее популярная, но не менее увлекательная серия книг для чтения. 6 уровней, красивые иллюстрации, аудио и даже онлайн-компонент, если книга приобретена официально. Книги в серии делятся на две категории: Classics и Fiction. В первой — Красная Шапочка, Снежная королева, Красавица и Чудовище и прочие знакомые нам с детства истории. Во второй — современные сюжеты.
Конечно, ридеры для детей не ограничиваются лишь теми, которые в сегодняшней подборке. А у вас есть любимые серии? Что читаете с юными учениками?
