CLIL или Content and Language Integrated Learning — это преподавание других предметов — математики, биологии, искусства, физики — с помощью английского и на английском. В CLIL хорошо то, что такие уроки развивают кругозор и прокачивают общие знания о мире. А ещё английский используется для выполнения реальных жизненных задач, поэтому студенты обычно больше мотивированы. Минусы в том, что преподавателю нужно разбираться в другом предмете. А ещё CLIL-уроки могут быть более трудоёмкими и времязатратными в подготовке, особенно если создавать их с нуля, под нужны конкретных студентов. Тут-то на помощь и приходят книги.
Primary Curriculum Box by K. Bentley — сборник заданий для детей. Задания занимают не больше странички и довольно легко интегрируются в практически любой урок. Всё разбито по предметам, внутри activities по каждому предмету есть ещё и разбивка на уровни.
The CLIL Resource Pack by M. Grieveson and W. Superfine тоже подойдёт для детей. Здесь разбивка на юниты: Human Body, Living Things, Light and Sound и так далее. Юниты объёмные, и в каждом есть задания из разных областей. Если не хотите брать весь юнит, можно так же выбрать подходящие странички, смысл от этого не страдает.
Teaching Other Subjects through English by S. Deller and C. Price — по задумке атворов, эта книга для "students aged 11-18". Задания здесь сложнее и ближе к полноценному преподаванию предметов на английском. Что хорошо: если задание, например, по теме Design and Technology, есть варианты того, как адаптировать его к другим областям — Art, Physics, History.
Cross-Curricular English Activities (Timesaver) by M. Birdsall — старый добрый и многими любимый Timesaver. Разбит на темы, внутри каждой темы на три уровня сложности. Очень удобная навигация: и лексические, и грамматические темы есть прямо в оглавлении. А ещё там много картинок в стиле комиксов, которые ученики любят раскрашивать, отвлекаясь. Имейте в виду, если преподаёте офлайн.
Cross-curricular Activities by Hana Švecová. В отличие от предыдущих книг, в этой вы найдёте не photocopiables, а идеи и инструкции к заданиям. Темы мне кажутся несколько смешанными: Tree rings, Gold Rush Routes, Pulse, Library, Health…В общем, если вы в поисках идеи для нестандартного урока, попробуйте эту книгу.
Если есть что добавить к этому списку, смело рекомендуйте в комментариях!
