Иногда детские уроки в декабре хочется разнообразить рождественской историей. Такой увлекательной и полной новогоднего волшебства. И лучше, чтобы с картинками. И не прямо для малышей, чтоб интересно. И чтобы можно было легко найти онлайн. Если всё вышеперечисленное приходит в голову и вам, то эта подборка ридеров окажется кстати. В ней не будет совсем простых историй для начинающих. Однако все тексты увлекательные, иллюстрации можно использовать для обсуждений, а непонятные детали разобрать с преподавателями — с нами.
🎅🏻 Is That You, Santa? by All Aboard Readers
Милая история для юных учеников, она же самая простая в подборке. Дома готовятся к Рождеству, и каждый звук кажется малышу шагами Санты. В тексте книги основные новогодние слова заменены картинками, поэтому она хорошо подойдёт для того, чтобы закрепить или освежить в памяти уже пройденную тематическую лексику. Несмотря на простоту истории, в ней есть не только Present Simple и Present Continuous, но и формы прошедшего времени. Как показывает практика, сюжет понятен детям, даже если эти формы ранее не были изучены. Заданий нет, только сама история.
👦🏼 It’s Christmas, David by The Blue Sky Press
Книга-находка, если вы недавно прошли повелительное наклонение. Для носителей языка, но понятная. Она просто полна тем, что обычно говорят взрослые перед новым годом: “Be patient, David! Go to sleep, David! Hurry up, David! Sit up straight, David!”. Представляете, сколько стресса? А ещё это бесконечное “Santa’s watching, David!”. Книга с забавными иллюстрациями про мальчишку, который больше naughty, чем nice. Или...?
🐭 If You Take a Mouse to the Movies by HarperCollins
Это идеальная chain story и грамматический дрилл для детей, которые только что освоили first conditional. Она начинается так: “If you take a mouse to the movies, he’ll ask you for some popcorn”. Дальше события разворачиваются на фоне той же грамматики, новогодней обстановки и приятных иллюстраций, которые можно пообсуждать.
🎁 Christmas Adventures by Oxford Reading Tree
Вы знакомы с Бифф, Чипом и Киппером? Если да, то, возможно, уже знаете эту книгу из классической серии о приключениях двух братьев, сестры и пса Флоппи. В этой истории они попадают в страну Рождества и помогают Санте. Книга маркирована Level 6: в ней конструкции Past Simple и Past Continuous, повелительное наклонение и даже пару раз встречается Present Perfect. Красочные иллюстрации помогают понять все детали истории, даже если языка немного не хватает. Бесплатно доступна в разделе eBooks на сайте Oxford Owl с довольно простой регистрацией.
🐹 Little Whistle’s Christmas by HMH Books for Young Readers
Эта история про морскую свинку по имени Little Whistle и магазин игрушек. Она подойдёт детям с хорошим знанием языка, так как она для носителей. Основное время повествования здесь — Past Simple, его знание поможет понять практически всю историю. Но есть и другие формы, конечно. В книге есть полноценный сюжет и даже щепотка экзистенциального кризиса, но, разумеется, и рождественский хэппи энд. А вот заданий нет.
🐈⬛ Here Comes Santa Cat by Penguin Group
В конце самая сложная в плане языка книга — она для носителей, с очень непростыми для детей конструкциями. Но в ней прекрасные иллюстрации в стиле комикса, которые вы можете взять на свои занятия без текста и предложить ученикам сочинить свою новогоднюю историю. Либо можно упростить историю о том, как (а главное зачем!) кот переоделся Сантой и всё же прочитать её. История с юмором и стилем. А ещё её почему-то любят подростки. Может, потому что некоторые из мотивов кота им очень понятны.
Есть чем дополнить этот список? Пожалуйста, приходите в комментарии 🎄
